[Scully] Non ho voglia di esporre l'agente Mulder a rischi più gravi dei molti che già corre.
[Doggett] Quand'è che la pianterà?
[Scully] Cos'è che dovrei piantare?
[Doggett] Di fare la diffidente con me, e con il mondo intero. Da sola non può aiutarlo.

#9X06 Trust no 1

[Mulder] Mentre ti concerti sul colpire la palla, il resto del mondo svanisce con tutte le tue preoccupazioni. Il ticchettio del tuo orologio biologico, quel bel vestito di pelle che non ti puoi permettere con il tuo salario di agente speciale, l'aver gettato via una promettente carriera di medico per dar la caccia agli alieni con un tuo collega pazzo sebbene brillante…
[Scully] Vuoi stare un po' zitto, sto giocando a baseball!

#6X20 The Unnatural

[Scully] Devo essere impazzita. Il regolamento dell'FBI non consente a due agenti in servizio di bisbocciare nei motel, specialmente se di sesso opposto.
[Mulder] Per carità, non sopporterei l'idea di essere coinvolto in uno scandalo.

#5X04 Detour

[Scully] Avevo dimenticato cos'è una giornata in tribunale.
[Mulder] Anche per questo preferisco dare la caccia ad alieni ed omini verdi con le antenne. Non si fanno trascinare in tribunale.

#1X11 Fire

[Scully] Hai appena danneggiato una proprietà del governo federale… che teppista!

#6X20 The Unnatural