Mulder e Scully guardano un videotape registrato da due geofisici che facevano parte dell'Antarctic Ice Core Project, una spedizione scientifica patrocinata dal governo degli Stati Uniti. La loro missione era di trivellare il ghiaccio artico e collezionare esemplari di nucleo di ghiaccio per trarre informazioni sul clima della Terra prima dell'arrivo dell'uomo. Qualcosa è però andato storto durante la spedizione, lasciando che gli ultimi due scienziati si uccidano fra loro.

Mulder e Scully vengono assegnati al caso. Vengono raggiunti dal Dott. Denny Murphy, un geologo, il Dott. Lawrence Hodge, un fisico, e la Dott. Nancy Da Silva, una tossicologa. Il gruppo sale su un aereo pilotato da un uomo di nome Bear. Una volta arrivati al campo della spedizione artica, tutti si impegnano per documentare la spaventosa scena. I corpi degli scienziati della spedizione precedente sono sparsi per terra, tutti morti in modo misterioso, di morte violenta.

Improvvisamente, un cane esce dall'oscurità e aggredisce Mulder. Bear interviene, ma nell'intento di liberare Mulder dal cane, viene morso. All'animale viene somministrato un sedativo e, durante l'osservazione, viene scoperto un organismo simile ad un verme che si muove sotto la pelle.

Le autopsie di Scully rivelano che gli scienziati della precedente spedizione - eccetto i due che si sono suicidati - si sono uccisi tra loro. L'esame degli esemplari di nuclei di ghiaccio porta alla conclusione che il primo gruppo della spedizione era incappato nei resti di un meteorite entrato in collisione con la Terra milioni di anni prima. Quando gli scienziati erano entrati in contatto con i nuclei, si erano esposti ad un organismo alieno che era rimasto intrappolato fino a quel momento nel ghiaccio artico.

Quando viene detto a Bear di dare un campione del suo sangue per analizzarlo ed essere sicuri che il parassita non lo abbia infettato, si rifiuta di cooperare. Scoppia una collutazione, e mentre gli altri tengono fermo Bear, Hodge scopre - e rimuove chirurgicamente - un parassita dal suo corpo. Una volta rimosso il verme, comunque, Bear muore.

Gli scienziati ipotizzano che il parassita agisca tramite sostanze chimiche che controllano il comportamento aggressivo, facendo così in modo che il primo gruppo di geofisici si sia ucciso tra loro. La tensione cresce all'interno del gruppo anche a causa di una tempesta che ha interrotto il contatto radio con il resto del mondo.

Mulder scopre il corpo di Murphy nel refrigeratore, con la gola tagliata. Gli altri sospettano che Mulder possa essere il killer e lo rinchiudono nella sala rifornimenti.

Durante un esperimento, Hodge accidentalmente mischia due campioni di sangue infettati da due ospiti differenti. A sorpresa, gli organismi parassiti si attaccano e si uccidono a vicenda. Gli scienziati infettano il cane che aveva attaccato Bear con un altro verme. L'animale torna ad essere normale.

Mulder convince Scully che non è lui ad essere stato infettato. Quando escono dalla stanza rifornimenti, vengono assaliti da Da Silva e Hodge. Quest'ultimo immobilizza Mulder a terra nel tentativo di introdurre nel suo orecchio l'ultimo verme rimasto. Ma Hodge rimane inorridito quando scopre che il parassita si sta muovendo sotto la pelle di Da Silva. Così Mulder e Scully si occupano di immobilizzarla mentre Hodge inserisce il parassita nel suo corpo.

Il gruppo viene tratto in salvo e condotto ad un'altra base. Mulder espone la sua intenzione di ritornare al campo della spedizione per effettuare ulteriori test, ma Hodge lo informa che i militari hanno già raggiunto la base e hanno bruciato tutto. 

Attori Protagonisti
DAVID DUCHOVNY - Agente Speciale Fox Mulder
GILLIAN ANDERSON - Agente Speciale Dana Scully

Attori Co-Protagonisti
XANDER BERKELEY - Dr. Hodge
FELICITY HUFFMAN - Dr. Nancy Da Silva
STEVE HYNTER - Dr. Denny Murphy
JEFF KOBER - Bear
KEN KIRZINGER - Richter
SONNY SURWIEC - Campbell 

Autori
GLEN MORGAN & JAMES WONG

Diretto da
DAVID NUTTER

Trasmesso la prima volta in TV
05/11/93
22/02/95

Il cane presente in questo episodio è il padre di Blue (Blue è il cane di David Duchovny, suo amico di sempre).

Il personaggio Denny Murphy è un fan dei San Diego Chargers, così come Glen Morgan e James Wong, gli scrittori di questo episodio.

Il coordinatore degli stunt Ken Kirzinger interpreta Richter, uno degli uomini all’inizio dell’episodio.